European energy giants Shell and BP are sticking to their core business as clean-energy investments make slow progress.