The brackets that determine how much Americans pay in taxes each year are moving up by their smallest amount in a few years.